Brücken aus der Vergangenheit in die Gegenwart
Ausstellung Wolhynien & NRW
Die Ausstellung widmet sich den historischen Beziehungen zwischen Wolhynien und Nordrhein-Westfalen. Chronologisch deckt sie den Zeitraum zwischen dem 2. und 21. Jahrhundert ab.
Der inhaltliche Fokus liegt auf den folgenden Aspekten:
die Geschichte der deutsch-ukrainischen Kontakte in Wolhynien und Nordrhein-Westfalen vom Altertum bis zum Ende des 20. Jahrhunderts;
herausragende Persönlichkeiten respektive Einwanderer aus Wolhynien;
Partnerschaft zwischen den beiden Regionen (Ende des 20. bis zum Anfang des 21. Jahrhunderts).
Der Text- und Bildteil der Ausstellung arbeitet heraus, dass Wolhynien und Nordrhein-Westfalen seit fast zwei Jahrtausenden wechselseitige Beziehungen mit unterschiedlicher Intensität führen. Die Beziehungen bilden bis heute die Grundlage für eine Partnerschaft und enge Verbundenheit. Damit spannt die Ausstellung sinnbildlich die Brücke zwischen Vergangenheit und Zukunft.
Die Ausstellungseröffnung fand am 20. Dezember 2022 im Gerhart-Hauptmann-Haus in Düsseldorf statt. Die Inhalte werden auf dieser Website dargestellt.
Wolhynien & NRW – Brücken aus der Vergangenheit in die Gegenwart ist Kooperationsausstellung der Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e. V., Landesgruppe Nordrhein-Westfalen, dem Integration-Kulturzentrum e. V. im Kreis Mettmann, der Gesellschaft der Deutschen in der Ukraine „Wiedergeburt“ sowie der Deutsch-Ukrainischen Gesellschaft für Wirtschaft und Wissenschaft e.V., Mainz.
Ausstellungskonzeption: Dr. Mychailo Kostjuk
Design: Lilia Schröder
Projektleitung: Nikolaj Gegelmann
Projektbeirat: Lilia Lawruk, Katharina Martin-Virolainen, Wolodymyr Pinkowskiy, Dietmar Schulmeister
Redaktion: Peter Harder
Lektorat und Korrektorat: Christian Sprenger, Artur Rosenstern
Wir bedanken und bei:
Stiftung Gerhart-Hauptmann-Haus – deutsch- osteuropäisches Forum, Düsseldorf; Martin-Opitz-Bibliothek, Herne; Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Marburg; Politisches Archiv des Auswärtigen Amts, Berlin; Universitätsarchiv der Humboldt-Universität zu Berlin, Berlin; Brückenschlag Ukraine e.V., Bad Salzuflen
Besonders bedanken wir uns bei:
Dina Horn, Margarete Polok, Dr. Frank Stewner
Herausgeber
Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e. V. Landesgruppe Nordrhein-Westfalen
Bismarckstr. 90, 40210 Düsseldorf
Telefon: +49 (0)211 8199 9919
E-Mail: nrw@lmdr.de
Web: www.lmdr-nrw.de
Gefördert durch das Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen
